Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Украинский

coplanar rendezvous

Толкование Перевод

1 coplanar rendezvous

1) Техника: компланарное сближение

2) Космонавтика: встреча в космосе на компланарных орбитах

Универсальный англо-русский словарь > coplanar rendezvous
2 coplanar rendezvous

n зустріч в космосі на компланарних орбітах

English-Ukrainian military dictionary > coplanar rendezvous
3 coplanar rendezvous

компланарне зближення

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > coplanar rendezvous
4 co-orbiting [coplanar] rendezvous

компланарное сближение

Англо-русский словарь технических терминов > co-orbiting [coplanar] rendezvous
5 rendezvous

1. n
1) косм. зближення (КА)\ стикування

2) військ. збір (військ, суден) у визначеному місці
2. v косм.
зближатися; стикуватися (про космічні кораблі)

•

- circle-to-circle rendezvous
- controlled space station rendezvous - co-orbiting rendezvous - coplanar rendezvous - flyby rendezvous - hard rendezvous - minimum-fuel rendezvous - multiburn rendezvous - multiimpulse rendezvous - multiple rendezvous - mutual rendezvous - noncoplanar rendezvous - offset rendezvous - optimal rendezvous - path-constrained rendezvous - rendezvous in the orbit vicinity - single rendezvous - single-burn rendezvous - single-impulse rendezvous - soft rendezvous - time-fixed rendezvous - time-open rendezvous - uncontrolled space station rendezvous

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > rendezvous
6 компланарное сближение

Engineering: co-orbiting rendezvous, coplanar rendezvous

Универсальный русско-английский словарь > компланарное сближение
7 компланарное сближение

co-orbiting [coplanar\] rendezvous

Англо-русский словарь технических терминов > компланарное сближение
8 встреча в космосе на компланарных орбитах

Astronautics: coplanar rendezvous

Универсальный русско-английский словарь > встреча в космосе на компланарных орбитах
9 компланарное сближение

co-orbiting [coplanar] rendezvous

Русско-английский политехнический словарь > компланарное сближение
10 mission

1) космонавт. полёт

2) задача; цель

3) программа (напр. проведения экспериментов)

•

-
aeroassisted mission
- aeroassisted orbital transfer mission -
aerobraked mission
-
aerobraked orbital transfer mission
-
aerocapture mission
-
all-propellant mission
-
asteroid belt mission
-
asteroid rendezvous mission
-
astronomical unit mission
-
burn-to-burn mission
-
comet rendezvous mission
-
continuous mission
-
continuous thrust transfer mission
-
coplanar orbital transfer mission
-
correction-to-correction mission
-
discretionary correction mission
-
electric propulsion mission
-
flyby trajectory mission
-
fusion pulse propulsion mission
-
fusion propulsion mission
-
geopotential research mission
-
high-energy mission
-
inertial-thermonuclear mission
-
interstellar mission
-
laser fusion microexplosions mission
-
laser fusion mission
-
laser-pushed lightsail mission
-
logistics mission
-
low-energy mission
-
man-tended mission
-
maser-pushed lightsail mission
-
multiburn transfer mission
-
nuclear electric propulsion mission
-
orbit-raising mission
-
outer-planet mission
-
rapid rendezvous mission
-
repair mission
-
resident mission
-
return mission
-
round-trip mission
-
servicing mission
-
slow rendezvous mission
-
solar electric propulsion mission
-
solar maximum mission
-
standard visiting mission
-
starprobe mission
-
station keeping mission
-
TAU mission
-
tending mission
-
TOS-launched mission
-
visiting mission

Англо-русский словарь технических терминов > mission
11 mission

задача; миссия; полет; вылет, см. тж. flight, abort

combat air patrol mission — задача на боевое воздушное патрулирование; боевое воздушное патрулирование

coplanar orbital transfer mission — копланарный орбитальный перелёт, орбитальный перелёт между копланарными орбитами

earth resources survey mission — ксм. полет для исследования ресурсов Земли

fly the joint mission — ксм. совершать совместный полет

off-shore air reconnaissance mission — воздушная разведка в прибрежной полосе

preplanned combat air mission — заблаговременно спланированный боевой вылет

— aborted mission

— abortive mission

— aerial bombing mission

— aerial gunnery mission

— aerial mission

— aerial-mining mission

— air alert mission

— air interdiction mission

— air mining mission

— airborne mission

— aircraft mission

— airdrop mission

— antisatellite mission

— armed reconnaissance mission

— atmospheric reentry mission

— bombing mission

— carrier-borne missions

— circumlunar mission

— COD mission

— combat cargo mission

— computer simulated mission

— cooperative space mission

— daylight mission

— defense-suppression air mission

— direct mission

— docking mission

— drop mission

— earth orbital mission

— emergency rescue mission

— escape mission

— escort mission

— exploratory space mission

— ferrying mission

— flight mission

— ground-controlled interception mission

— hedge-hopping mission

— high-altitude interception mission

— high-low-high mission

— hi-lo mission

— hovering mission

— indirect mission

— interception mission

— interdiction mission

— interplanetary mission

— interplanetary probe mission

— interstellar mission

— joint mission

— LAHS mission

— logistic space mission

— long-duration mission

— low-altitude mission

— low-level mission

— low-thrust mission

— lunar exploration mission

— lunar mission

— lunar photographic mission

— maiden mission

— manned mission

— near-earth mission

— nonoperational mission

— off-airways mission

— on-call mission

— operational mission

— orbital mission

— orbital rendezvous mission

— orbiter mission

— outer planets mission

— patrol mission

— photographic mission

— planet flyby mission

— planetary mission

— planetary-surface mission

— practical mission

— qualification mission

— quasisatellite mission

— radar-bombing mission

— range mission

— reconnaissance mission

— reduced-load mission

— rendezvous mission

— rescue mission

— resupply mission

— return mission

— rugged mission

— sales mission

— satellite mission

— simulated bombing mission

— simulated mission

— skip-bomb mission

— soft mission

— space mission

— space station mission

— space-ferry mission

— sweep mission

— synchronous orbit mission

— test mission

— the mission

— torpedo-bombing mission

— tracking mission

— training mission

— turnaround mission

— unmanned mission

— weather-scouting mission

Englsh-Russian aviation and space dictionary > mission
12 trajectory

траектория

inject into a trajectory — выводить на траекторию

nearly rectilinear elliptic trajectory — эллиптическая траектория, близкая к вырожденной

nearly rectilinear hyperbolic trajectory — гиперболическая траектория, близкая к вырожденной

nonstop round trip trajectoryto a planet — траектория полёта к планете без выхода на орбиту её спутника

oscillatory trajectoryies in atmospheric entry — колебательные траектории входа в атмосферу

— abort trajectory

— above-atmosphere trajectory

— actually flown trajectory

— aeroballistic trajectory

— aerodynamic trajectory

— all-powered trajectory

— altitude-depressed trajectory

— angular trajectory

— approach trajectory

— arching trajectory

— arrival trajectory

— ascending trajectory

— ascent trajectory

— assisted trajectory

— atmospheric entry trajectory

— ballistic trajectory

— boost trajectory

— boost-cruise-glide trajectory

— boost-glide trajectory

— canopy trajectory

— circumlunar trajectory

— cislunar trajectory

— coasting trajectory

— collision trajectory

— computed trajectory

— constant L/D trajectory

— constant-thrust trajectory

— continuous-burn trajectory

— coplanar trajectory

— corrected trajectory

— defined trajectory

— departure trajectory

— descending trajectory

— descent trajectory

— designed mission trajectory

— desired trajectory

— developed trajectory

— deviated pursuit trajectory

— direct trajectory

— downrange trajectory

— downward trajectory

— efficient trajectory

— ejection trajectory

— elliptical trajectory

— escape trajectory

— estimated trajectory

— extraterrestrial trajectory

— extreme trajectory

— final trajectory

— flareout trajectory

— flat trajectory

— flight trajectory

— flyby trajectory

— follow a trajectory

— freefall trajectory

— free-flight trajectory

— given trajectory

— glide trajectory

— gravity turn trajectory

— gravity-free trajectory

— guided trajectory

— high-energy trajectoryies

— Hne-of-sight trajectory

— homing trajectory

— hyperbolic trajectory

— ideal trajectory

— impact trajectory

— inclined trajectory

— intended trajectory

— interception trajectory

— jump trajectory

— Keplerian trajectory

— launching trajectory

— lead trajectory

— lifting trajectory

— low acceleration trajectory

— low thrust trajectory

— low trajectory

— lunar ascent trajectory

— lunar launch trajectory

— lunar rendezvous trajectory

— maximum-range trajectory

— mean trajectory

— median trajectory

— minimum-energy trajectory

— minimum-fuel space trajectory

— minimum-time trajectory

— missile operating trajectory

— modified trajectory

— nominal trajectory

— noncoplanar trajectory

— nonplanar Earth-to-Moon trajectory

— nonzero gravity trajectory

— normal approach trajectory

— on-course trajectory

— one-pulse trajectory

— optimum trajectory

— orbit trajectory

— orbiter entry trajectory

— out-of-atmosphere trajectory

— overall trajectory

— parabolic trajectory

— planetary ascent trajectory

— planetocentric trajectory

— planned trajectory

— post-assist heliocentric trajectory

— powered trajectory

— preassist heliocentric trajectory

— precalculated trajectory

— precomputed trajectory

— predicted trajectory

— prescribed trajectory

— preselected trajectory

— probable trajectory

— programed trajectory

— pursuit trajectory

— reentry similar trajectoryies

— reentry trajectory

— reference trajectory

— relative trajectory

— rendezvous trajectory

— retrograde trajectory

— return trajectory

— rocket trajectory

— rolling trajectory

— roundabout trajectory

— satellite trajectory

— scheduled trajectory

— selenocentric trajectory

— semi-ballistic trajectory

— shock-wave trajectory

— skip trajectory

— space shuttle trajectory

— space trajectory

— specified trajectory

— stable trajectory

— standard trajectory

— steepest-descent trajectory

— store separation trajectory

— suborbital trajectory

— supported trajectory

— synergic trajectory

— target trajectory

— terminal trajectory

— three-dimensional reentry trajectory

— three-pulse trajectory

— thrust-coast-thrust trajectory

— trajectory of climb

— transfer trajectory

— translunar trajectory

— up-and-over trajectory

— upward trajectory

— vacuum trajectory

— varying L/D trajectory

— vertical trajectory

— wild trajectory

— zero-lift trajectory

Englsh-Russian aviation and space dictionary > trajectory
13 contact

1) контакт, касание, соприкосновение || контактировать, соприкасаться

2) эл. контакт

3) электрон. вывод; ввод

4) установление связи, вступление (вхождение) в связь || выходить на связь

5) короткий сеанс ( в радиолюбительской связи)

6) рлк обнаружение; захват ( цели)

•

to break contact — размыкать;

to make a contact — замыкать

-
a-contact
-
actual contact
-
adhesive contact
-
adjustable contact
-
adjustable touching contact
-
alloyed contact
-
all-round contact
-
all-wheel ground contact
-
amateur contact
-
anvil contact
-
approach contact
-
arcing contact
-
arm contact
-
armature contact
-
auxiliary contact
-
back contact
-
ball contact
-
base contact
-
bayonet contact
-
b-contact
-
beam-lead contact
-
bellows contact
-
bifurcated contact
-
bimetallic contact
-
blade contact
-
blocking contact
-
body contact
-
bouncing contacts
-
bow contact
-
break contact
-
break-before-make contact
-
break-make contact
-
bridge-type contact
-
bridge contact
-
bridging contact
-
brush contact
-
bump contact
-
buried contact
-
butt contact
-
change-over contact with neutral position
-
change-over contact
-
chattering contacts
-
circumferential contact
-
closed contact
-
collector contact
-
concentrated contact
-
concentric contact
-
conformal contact
-
continuous contact
-
convex-concave contact
-
convex-convex contact
-
coplanar contact
-
crimp contact
-
dead contact
-
direct refrigerant contact
-
discrete contact
-
distributed contact
-
docking ring contact
-
double tooth contact
-
double-break contact
-
double-throw contact
-
dressed contact
-
dry contact
-
dry-reed contact
-
EHD contact
-
elastic contact
-
elastic-plastic contact
-
elastohydrodynamic contact
-
electric contact
-
elementary contact
-
emitter contact
-
external contact
-
face contact
-
female contact
-
ferreed contact
-
filter contact
-
finger contact
-
firm contact
-
first contact
-
fixed contact
-
flight visual contact
-
floating contact
-
frictional contact
-
frictionally heated contact
-
front contact
-
grinding contact
-
ground contact
-
hard contact
-
head-to-oxide contact
-
heavily stressed contact
-
hermaphroditic contact
-
high-resistance contact
-
indirect refrigerant contact
-
initial contact
-
initial docking contact
-
injecting contact
-
instantaneous contact
-
intercell ohmic contact
-
interdigitated back contact
-
internal contact
-
intimate contact
-
jack-in contact
-
keep-alive contact
-
knife- type contact
-
knife contact
-
line contact
-
linear contact
-
liquid contact
-
live contact
-
localized contact
-
locking contact
-
loose contact
-
low-impedance contact
-
low-level contact
-
low-resistance contact
-
lubricated contact
-
magnetically operated contact
-
make contact
-
make-before-break contact
-
make-break contact
-
male contact
-
mechanical contact
-
mercury-wetted contact
-
mid-position contact
-
movable contact
-
multiple contact
-
multiple-point contact
-
needle pinion contact
-
nominal contact
-
nonbridging contact
-
nonrectifying contact
-
nonshorted contact
-
nonsliding contact
-
normally closed contact
-
normally open contact
-
normally-off contact
-
normally-on contact
-
off-limit contacts
-
ohmic contact
-
one-pair contact
-
physical contact
-
pin contact
-
pinpoint contact
-
plastic contact
-
plug contact
-
plunger hermetically sealed contact
-
point contact
-
polarized contacts
-
poor contact
-
pressed contact
-
press-fit contact
-
pressure contact
-
printed contact
-
push-button contact
-
push contact
-
push-on contact
-
quick-action contact
-
radar contact
-
radio contact
-
rail contact
-
real contact
-
rear contact
-
rectifying contact
-
reed contact
-
relay contact
-
removable contact
-
rendezvous contact
-
resilient contact
-
retaining contact
-
rocking contact
-
rolling contact
-
rotor contact
-
screen printed contact
-
sealed contact
-
sealing contact
-
self-aligned contact
-
self-holding contact
-
self-registered contact
-
sequence contacts
-
shared contact
-
short-circuit contact
-
shorting contact
-
single contact
-
single tooth contact
-
slider contact
-
slow-action contact
-
snap-action contact
-
snap-on contact
-
socket contact
-
soft contact
-
solder contact
-
soldered contact
-
solderless contact
-
space station/spacecraft initial contact
-
spitted contacts
-
spring contact
-
spring-loaded contact
-
stake contact
-
static contact
-
steady state contact
-
strip contact
-
surface contact
-
switching contact
-
switch contact
-
target contact
-
thermocouple contact
-
thermoelastic contact
-
throwable contact
-
tool/work contact
-
train-to-wayside contact
-
transfer contact
-
transient thermoelastic contact
-
transition contact
-
tuning fork contact
-
twin-break contact
-
two-way contact
-
uniform contact
-
unlubricated contact
-
vacuum sealed contact
-
viscoelastic contact
-
wet contact
-
wiping contact
-
wire-to-wire contact
-
wrap contact

Англо-русский словарь технических терминов > contact
14 orbit

1) орбита

2) полёт по орбите

3) двигаться по орбите; выводить на орбиту; выходить на орбиту

•

-
assembly orbit
-
baseline orbit
-
circular orbit
-
Clark orbit
-
comet-observing orbit
-
concentric orbit
-
coplanar orbits
-
core barrel orbit
-
docking orbit
-
earth-centered orbit
-
elliptical orbit
-
equatorial orbit
-
fixed orbit
-
geostationary orbit
-
geosynchronous orbit
-
high-apogee orbit
-
high-energy orbit
-
inclined orbit
-
indirect orbit
-
in-plane orbits
-
landing orbit
-
low earth orbit
-
low-energy orbit
-
meeting orbit
-
multiimpulsed orbit
-
n-degree orbit
-
nearly fixed orbit
-
near-polar orbit
-
noncoplanar orbit
-
nuclear orbit
-
one-impulsed orbit
-
operational orbit
-
parking orbit
-
picture orbit
-
quasi-polar orbit
-
reference orbit
-
rendezvous-compatible orbit
-
retrograde orbit
-
satellite-filled orbit
-
shifted orbit
-
silent orbit
-
subsynchronous orbit
-
sun-synchronous orbit
-
supergeosynchronous orbit
-
tailored orbit
-
transfer orbit
-
unperturbed orbit
-
variable orbit

Англо-русский словарь технических терминов > orbit
15 orbit

орбита; полет по орбите; круг; полет по кругу; двигаться по орбите; лететь по кругу; кружить(ся); выводить на орбиту; барражировать ( над определённой точкой) ; лететь по маршруту ожидания

boost into an orbit — выводить на орбиту (с помощью ракеты-носителя)

fail to achieve orbit — не выходить на орбиту (из-за отказа)

fail to go into orbit — не выходить на орбиту (из-за отказа)

nonrendezvous optimal transfer orbit — ксм. орбита оптимального перехода без встречи

put into an orbit — выводить на орбиту

— absolute orbit

— actual orbit

— apparent orbit

— arrival orbit

— ascent orbit

— auxiliary orbit

— braking orbit

— calculated orbit

— capture orbit

— catch-up orbit

— chaser orbit

— circular orbit

— circumsolar orbit

— circumtellurian orbit

— circumterrestrial orbit

— climbing orbit

— close-by orbit

— closed orbit

— clrcum-earth orbit

— clrcumlunar orbit

— clrcumplanetary orbit

— compatible orbits

— completed orbit

— conic orbit

— control orbit

— coplanar orbits

— datum orbit

— decaying orbit

— definitive orbit

— departure orbit

— descent orbit

— desired orbit

— direct orbit

— disturbed orbit

— docking orbit

— earth orbit

— earth-moon orbit

— eccentric orbit

— ecliptic orbit

— egg-shaped orbit

— ejection orbit

— elliptical orbit

— elongated orbit

— enter an orbit

— equatorial orbit

— equilibrium orbit

— escape orbit

— far-out orbit

— fast catch-up orbit

— ferry orbit

— final orbit

— free-fall orbit

— geocentric orbit

— geostationary orbit

— geosynchronous orbit

— gravitational orbit

— gravity-free orbit

— grazing orbit

— heliocentrical orbit

— high-altitude orbit

— high-apogee orbit

— high-energy orbit

— high-inclination orbit

— highly eccentric orbit

— highly elliptical orbit

— highly inclined orbit

— Hohmann orbit

— hub orbit

— hyperbolic orbit

— ideal orbit

— Inclined orbit

— indefinite orbit

— inertial orbit

— initial orbit

— inner orbit

— intended orbit

— intercept ion orbit

— interceptor orbit

— interim orbit

— intermediate orbit

— interplanetary orbit

— intersecting orbits

— Keplerian orbit

— looping orbit

— low-altitude orbit

— low-altitude-limit orbit

— low-apogee orbit

— low-eccentricity orbit

— low-energy orbit

— low-inclination orbit

— lunar orbit

— matching orbits

— mean orbit

— mechanical orbit

— meridional orbit

— minimum-altitude-variation orbit

— minimum-energy orbit

— moderate-altitude orbit

— near-circular orbit

— near-earth orbit

— near-equatorial orbit

— near-parabolic orbit

— near-polar orbit

— nonaligned orbits

— noncircular orbit

— open orbit

— optimum orbit

— orbit the earth

— original orbit

— osculating orbit

— outermost orbit

— oval orbit

— parabolic orbit

— parking orbit

— periodic orbit

— permanent orbit

— perturbed orbit

— planar orbit

— planetary orbit

— planetocentric orbit

— planned orbit

— polar orbit

— pole-to-pole orbit

— port orbit

— powered orbit

— precalculated orbit

— precomputed orbit

— preliminary orbit

— preprogrammed orbit

— primary orbit

— programed orbit

— quasi-periodic orbit

— random orbit

— rectified orbit

— reference orbit

— relative orbit

— rendezvous orbit

— retrograde orbit

— return orbit

— right orbit

— satellite orbit

— selenocentric orbit

— semi-permanent orbit

— shaft orbit

— space orbit

— spacecraft orbit

— spiral orbit

— stable orbit

— staging orbit

— stationary orbit

— steady-state orbit

— synchronous orbit

— target orbit

— temporary orbit

— tight orbit

— tip-path orbit

— trajectory orbit

— transfer orbit

— true orbit

— twenty-four-hour orbit

— two-body orbit

— two-dimensional orbit

— undisturbed orbit

— variable orbit

— waiting orbit

— zero-altitude orbit

— zero-inclination orbit

Englsh-Russian aviation and space dictionary > orbit

См. также в других словарях:

spaceflight — /spays fluyt /, n. the flying of manned or unmanned spacecraft into or in outer space. Also, space flight. [1945 50; SPACE + FLIGHT1] * * * Introduction flight beyond Earth s atmosphere. This article deals with the basic concepts associated with … Universalium
Delta-v budget — (or velocity change budget) is an astrogation term used in astrodynamics and aerospace industry for total delta v (or total velocity change) requirements for the various propulsive tasks and orbital maneuvers over phases of a space mission.… … Wikipedia
Orbital mechanics — A satellite orbiting the earth has a tangential velocity and an inward acceleration. Orbital mechanics or astrodynamics is the application of ballistics and celestial mechanics to the practical problems concerning the motion of rockets and other… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coplanar rendezvous

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

coplanar rendezvous

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: